Christmas in Bellevue. The tree in the living room — a Noble fir, because Karen insists on Noble fir — touched the ceiling, strung with the same ornaments that have been on every Park family tree since I can remember: the ceramic angel Kevin made in third grade (lopsided, one wing missing), the crystal snowflake David's mother gave them, the "Baby's First Christmas" ornament with my name in gold letters that Karen hung every year with particular tenderness. The house smelled like pine and cinnamon and turkey, and when I walked in carrying my pots of japchae and tteokguk, Karen was in the kitchen wearing her holly-print apron, and everything was exactly as it has always been, and everything was completely different.
The tteokguk was the star. I heated the broth on Karen's stove — her ancient KitchenAid range that she refuses to replace because "it works" — and added the rice cakes and the egg ribbons and the seaweed garnish, and when I ladled it into bowls, the soup was exactly what I'd practiced: clear, golden, with the white discs of rice cake floating like small moons and the egg ribbons drifting through. Karen tasted it first. She closed her eyes. She said, "This is so clean. So... pure." I said, "It's a New Year's soup. For new beginnings." She opened her eyes and they were bright and she said, "New beginnings," and raised her spoon like a toast, and David raised his spoon, and Kevin raised his spoon, and we all ate tteokguk together on Christmas Day in Bellevue, four people around a table, three cultures converging on a single bowl of soup.
The japchae was a hit too — the noodles glistening with sesame oil, the vegetables colorful and crisp. But the tteokguk was the thing. The thing that made this Christmas different from every Christmas before. The thing that said: this family has a Korean daughter, and the Korean daughter is in the kitchen now, and the kitchen is bigger than it used to be, and the table holds more than it used to hold, and the family — this imperfect, cross-cultural, adoption-built family — is more complete now than it was a year ago. Not because I added Korean food. Because I added myself. The Korean-food-making, identity-seeking, therapy-going, Duolingo-practicing, Maangchi-watching, H-Mart-shopping, kimchi-fermenting version of myself that didn't exist in January and now, in December, stands at Karen's stove making tteokguk as if she's been doing it for years.
Kevin pulled me aside after dinner. We stood on the back porch in the cold — Bellevue December, 38 degrees, our breath visible — and he said, "The soup was really good, Steph." I said, "Thanks." He said, "No, I mean — it was really good. Not just the taste. The whole thing. You bringing Korean food to Christmas. Mom eating it. Dad eating it. That's... that's big." He's right. It is big. A year ago I would have brought a Costco pie and sat quietly and been grateful and fine. Now I bring tteokguk and japchae and I'm still grateful but I'm not fine, I'm better than fine, I'm honest, and the honesty includes Korean food on the Christmas table and a birth mother I've never met and a therapist named Dr. Yoon and a brother on the back porch who sees me, really sees me, in a way that only someone who shares the same wound can see.
Gifts: Karen loved the Korean cooking classes. She held the certificate and said, "Will you come with me? To the first one?" I said, "Of course." David received the Le Creuset skillet with the gravity of a man receiving a precision instrument, which in his mind it is. Kevin got his coffee beans and kimchi and hugged me the Kevin hug — brief, tight, everything in two seconds. I got a new Dutch oven from Karen and David (they saw me eyeing a bigger one — parents notice), a scarf Kevin's girlfriend Maria knitted (Kevin finding a woman who knits is somehow the most Kevin thing), and a card from Kevin that said, simply, "Thanks for not giving up on me." I read it three times. I read it again now, writing this. I will never give up on him. He knows that. But he needed to say it, and I needed to hear it, and Christmas is for the things that need saying.
I drove home with leftovers — Karen's turkey, my japchae, a slice of pie — and made kimchi fried rice at 10 PM because Christmas makes me hungry and the kitchen was calling and the rice cooker sang its song and the year was ending and I was standing in my kitchen, in the dark of December, cooking Korean food in an American condo after an American-Korean Christmas, and the hyphen between American and Korean felt, for the first time, like a bridge rather than a wall. A bridge I built. A bridge I'm walking across. Not there yet. But walking.
The japchae I brought to Christmas — those glistening glass noodles threaded with sesame and color — reminded me that noodles in a bowl can hold more than ingredients; they can hold a whole year’s worth of becoming. This Thai Peanut Chicken Noodle Salad isn’t japchae, but it lives in the same spirit: bold, layered, unapologetically itself. I made it the week after Christmas when the leftovers were gone and the kitchen was quiet and I still wanted to feel the way I felt standing at Karen’s stove — capable, present, and exactly right.
Thai Peanut Chicken Noodle Salad
Prep Time: 20 min | Cook Time: 15 min | Total Time: 35 min | Servings: 4
Ingredients
- 8 oz soba or rice noodles
- 2 cups cooked chicken, shredded (rotisserie works great)
- 1 cup purple cabbage, thinly shredded
- 1 large carrot, julienned or grated
- 1 red bell pepper, thinly sliced
- 1/2 English cucumber, thinly sliced into half-moons
- 3 green onions, thinly sliced
- 1/4 cup fresh cilantro, roughly chopped
- 1/4 cup roasted peanuts, roughly chopped
- 1 tbsp sesame seeds
- For the peanut sauce:
- 1/3 cup creamy peanut butter
- 3 tbsp soy sauce
- 2 tbsp fresh lime juice
- 1 tbsp toasted sesame oil
- 1 tbsp honey or brown sugar
- 1 tbsp rice vinegar
- 1 tsp fresh ginger, finely grated
- 2 cloves garlic, minced
- 2–3 tbsp warm water, to thin
- 1 tsp sriracha or chili garlic sauce (optional)
Instructions
- Cook the noodles. Bring a large pot of water to a boil. Cook noodles according to package directions until just tender. Drain and rinse thoroughly with cold water to stop cooking and prevent sticking. Set aside.
- Make the peanut sauce. In a medium bowl or jar, whisk together peanut butter, soy sauce, lime juice, sesame oil, honey, rice vinegar, ginger, and garlic until smooth. Add warm water one tablespoon at a time until the sauce is pourable but still thick enough to coat a spoon. Stir in sriracha if using. Taste and adjust lime or soy to your preference.
- Dress the noodles. Transfer the cooled noodles to a large mixing bowl. Pour half the peanut sauce over them and toss well to coat every strand evenly.
- Add the vegetables and chicken. Add the shredded chicken, purple cabbage, carrot, red bell pepper, and cucumber to the bowl. Toss everything together gently so the vegetables stay bright and the noodles don’t clump.
- Finish and garnish. Drizzle the remaining peanut sauce over the top. Scatter green onions, cilantro, chopped peanuts, and sesame seeds across the surface. Serve immediately at room temperature.
- Store and refresh. Leftovers keep in the refrigerator for up to 2 days. Before serving, toss with a splash of fresh lime juice and a drizzle of sesame oil to revive the flavors.
Nutrition (per serving)
Calories: 475 | Protein: 28g | Fat: 18g | Carbs: 51g | Fiber: 4g | Sodium: 710mg